Informations

Plaid HAVANA

FR:
Havana est un plaid au crochet avec des motifs mosaïque, crée par Tinna þórudóttir þorvaldar lorsqu'elle était à la Havane. Dans un premier temps, elle l'avait publié dans l'un de ses livres en Islandais.

Maintenant le modèle est disponible en anglais et en FRANCAIS et un CAL a
été organisé dans le groupe Facebook Pippin Crochet Club entre octobre et novembrer 2018.

Un plaid c'est aussi pour avoir chaud, avec Tinna nous avons choisi Peruvian Highland Wool

Dimension hors bordure : 155cm x 125cm

- NO BORDER : pack pour réaliser le plaid sans bordure en faisant des franges par exemple
- MOSAIC BORDER: pack pour réaliser le plaid avec une bordure moyenne en motif mosaique (dimension : 170cm x 140cm)
- ONE COLOR BORDER : pack pour réaliser le plaid avec une bordure unie plus petite (dimension : 165cm x 135cm)
- il n'y a pas de pack pour la bordure extra large FULL MOSAIC BORDER, il faut prévoir 19 pelotes couleur A, 2 col B et 3 col C !!!

Crochet : 5mm pour le plaid et 4.5mm pour la bordure.
Techniques utilisées : mailles serrées , brides, mailles coulées. C'est un projet FACILE.
Il n'y PAS de FILS A RENTRER.

Il est proposé en 3 déclinaisons de couleur, les échantillons multicolore et bleu ont la taille d'un coussin, cela permet de bien visualiser les couleurs. Pour le kit naturel, l'organisation des couleur est similaire au kit bleu, une couleur pour le fond et 7 couleurs pour les motifs.

Les explications sont disponibles sur Ravelry
https://www.ravelry.com/patterns/library/havana-cal
---------------------------------------------------------------------------------------
EN:
Havana has been designed by Tinna þórudóttir þorvaldar when she was living in Cuba. The pattern was first published in her book Havana in Icelandic.
Now the pattern has been translated in ENGLISH and French and a CAL has been handled by Pippin Crochet Club from october to november 2018.

With the pack of Peruvian Highland Wool the size of your afghan is about 155cm x 125cm before border.
- NO BORDER : the pack doesn't include yarn for the border (you can make fringes)
- MOSAIC BORDER: size is about 170cm x 140cm, it is called SMALL mosaic border on Pippin Crochet
- ONE COLOR border: size is about 165cm x 135cm, the border is only one color and shorter
- There is no pack for the FULL mosaic border, 19 skeins col A, 2 skeins col B and 3 skeins col C required !!!

Crochet : afghan 5mm, border 4,5mm.

There is 3 color choice. The multicolored and the blue samples are cushion size. They just help to see how the colors are well organized together. The natural colors pack is similar to the blue one, the main color doesn't change and the pattern color changes on each section.

Pattern available at https://www.ravelry.com/patterns/library/havana-cal

If you live outside European Union (USA, Canada, Australia...) and want to buy a kit for Havana or other yarn don't hesitate to write me directly at christine@triscote.fr to get a personal quotation for a fast shipment with FedEx instead the post. Especially since the Covid pandemic crisis delay of standard shipment by the post can be affected.